Boek
Nederlands

Over het Japanse klooster Kozan-ji en de beroemde dierentekeningen

Cees Nooteboom (auteur), Simone Sassen (fotograaf)
+1
Over het Japanse klooster Kozan-ji en de beroemde dierentekeningen
×
Over het Japanse klooster Kozan-ji en de beroemde dierentekeningen Over het Japanse klooster Kozan-ji en de beroemde dierentekeningen

Over het Japanse klooster Kozan-ji en de beroemde dierentekeningen

Genre:
Essay over een bezoek aan het eeuwenoude Japanse klooster Kozan-ji, waar de bekende middeleeuwse rolprenten met dierenkarakters zijn gemaakt; met foto's en afbeeldingen.
Titel
Over het Japanse klooster Kozan-ji en de beroemde dierentekeningen
Auteur
Cees Nooteboom
Fotograaf
Simone Sassen
Taal
Nederlands
Uitgever
Amsterdam: Koppernik, © 2020
85 p. : ill.
ISBN
9789083089898 (hardback)

Besprekingen

Naakte apen en konijnen in de rivier

Cees Nooteboom breidt zijn Japanse oeuvre uit met een prachtig essay over een wonderlijk klooster. Zijn aandachtige blik wekt de dingen tot leven.

Lang en aandachtig naar iets kijken gaat beter wanneer het onderwerp van je aandacht niet terugkijkt. Kunstwerken kijken niet terug, figuren van verf en marmer staren langs je heen, steden en landschappen hebben genoeg aan zichzelf. Dit zijn de onderwerpen waarover Cees Nooteboom (87) het liefst schrijft. Al een leven lang reist hij de wereld over: 'Het geheime doel van alle reizen is te verdwijnen in de omgeving en in de onzichtbaarheid, om beter te kunnen kijken.'

Steeds keerde hij terug naar Japan. In zijn novelle Mokusei! is Tokio het decor en in Saigoku voert hij de lezer mee op pelgrimstocht langs 33 tempels. Vorig jaar verscheen een bundeling van zijn Japanse reisverhalen.

Aan dat Japanse oeuvre voegt Nooteboom nu iets nieuws toe. Terwijl corona de wereld vergrendelde, schreef hij een essay over het eeuwenoude klooster Kozan-ji. Het ligt verscholen in de heuvels ten noorden van Kyoto.

Voor een hartstochtelijk observator als Nooteboom is Japan een ideale …Lees verder

Dat het boekenprogramma Brommer op zee toch kijkers lokt, ondervond vorige week de uitgever van Cees …

Dat het boekenprogramma Brommer op zee toch kijkers lokt, ondervond vorige week de uitgever van Cees Nooteboom. De schrijver, 87 en blijkens de uitzending alive and kicking, werd door Ruth Joos en Wilfried de Jong geïnterviewd en dat overtuigde blijkbaar de kopers. De eerste druk van Nootebooms nieuwste is op. 

Nochtans is Over het Japanse klooster Kozan-ji en de beroemde dierentekeningen veeleer een kleinood voor fijnproevers. Het reisverhaal verscheen eerst einde 2020 bij de Duitse uitgever Schirmer/Mosel. Amper 50 bladzijden tekst en '16 kleurenfoto's uit de omgeving van de boeddhistische tempel van Simone Sassen en de complete eerste rol met dierentekeningen'. Stassen is de partner en vaste fotograaf van Nooteboom.

Kozan-ji is een klooster bij Kyoto in Japan waar tekeningen van speelse dieren uit de vroege dertiende eeuw bewaard worden. De afbeeldingen van padden, kikkers, apen en andere dieren, die met menselijke kenmerken zijn uitgebeeld, vormen een soort stripverhaal in stroken. We zien de dieren bij het baden, bij het aanbidden van Boeddha, op een begrafenis of in een gevecht.

Nooteboom wou het met eigen ogen aanschouwen. Zijn verhaal is een nauwkeurige beschrijving van wat hij onderweg ziet, voelt en denkt. Soms leest het laconiek en staccato, soms stromen de woorde…Lees verder

Kijken zonder bekeken te worden

Cees Nooteboom breidt zijn Japanse oeuvre uit met een prachtig essay over een wonderlijk klooster. Zijn aandachtige blik wekt de dingen tot leven.

Lang en aandachtig naar iets kijken gaat beter wanneer het onderwerp van je aandacht niet terugkijkt. Kunstwerken kijken niet terug, figuren van verf en marmer staren langs je heen, steden en landschappen hebben genoeg aan zichzelf. Dit zijn de onderwerpen waarover Cees Nooteboom (1933) het liefst schrijft. Al een leven lang reist hij de wereld over: 'Het geheime doel van alle reizen is te verdwijnen in de omgeving en in de onzichtbaarheid, om beter te kunnen kijken.'

Steeds keerde hij terug naar Japan, naar de verstilde wereld van tempels en rituelen. De vulgariteit in de grote steden, elkaar overschreeuwende reclameschermen en woekeringen van prefab-bouwsels leerde hij te verdragen. Over deze gespleten werelden, verenigd in één land, heeft Nooteboom al veel geschreven. In zijn novelle Mokusei! is Tokio het decor en in Saigoku voert hij de lezer mee op pelgrimage langs 33 tempels. Vorig jaar verscheen een bundeling van zijn Japanse reisverhalen, ze omspannen e…Lees verder

Essay (eerder in de Groene Amsterdammer gepubliceerd) over het eeuwenoude klooster Kozan-ji, waar vermoedelijk de monniken de Choju-jinbutsu-giga (vogel-dier-mens-karikaturen) maakten. Dit zijn vier beroemde rolprenten, elk elf meter lang, dertig centimeter hoog. Eigenlijk zijn het de allereerste Japanse animaties over dieren met mensentrekken, en wellicht de oorsprong van manga. De originelen worden bewaard in nationale musea, maar in Kozan-ji, verscholen in de heuvels ten noorden van Kyoto vind je reproducties. De auteur loopt er eerst langs en dan trekken ze plots de aandacht. Je leest ze van rechts naar links, dus voor het verhaal van de eerste rol, dat in het boek is weergegeven, begin je achteraan in het boek. Met de auteur – die vaker publiceerde over zijn reizen in Japan - verken je dit eigenaardige verhaal: wat betekent het? Wanneer is het op papier gezet? Het bezoek aan de tempel brengt je ook bij de oprichter van het klooster, Myoe. Ook hier schouwt de auteur rustig de gesc…Lees verder

Een gesloten wereld die ook zonder jou bestaat

Cees Nooteboom reist met zijn vrouw, fotografe Simone Sassen, naar het Japanse klooster Kozan-ji.

Een landschap dat troost, via de aandachtige blik van de schrijver althans, dat biedt Cees Nootebooms door Koppernik fraai uitgegeven essay over zijn reis naar de Japanse tempel Kozan-ji. Nooteboom en zijn vrouw fotografe Simone Sassen, wier foto's de tekst illustreren, bezochten de tempel in 2005. Ze wandelen erheen, in de heuvels bij Kyoto, en treffen 'een tuin, een compositie van kleuren en vormen, iets van een vijver' zo stil als ze niet eerder zagen; een gesloten wereld die duidelijk maakt 'dat hij ook zonder jou bestaat' en 'dat hij oneindig oud is'.

In de tempel treft Nooteboom de allereerste Japanse animaties, de oerbron van de manga, vier rolprenten van 11 meter lang en 30 centimeter hoog. Beeldverhalen met kikkers, hazen, muizen en konijnen die boogschieten, badderen, Boeddha aanbidden. De dollende dieren vormen een contrast met de gewijde ernst in de tempel en met de dertiende eeuwse prent van de Boeddhistische monnik Myoe, die in hurkzit in een boom zit en 'die n…Lees verder

Over Cees Nooteboom

CC BY-SA 3.0 - Foto van/door Hpschaefer www.reserv-art.de

Cornelis Johannes Jacobus Maria (Cees, spreek uit als "sees") Nooteboom (Den Haag, 31 juli 1933) is een Nederlandse schrijver van voornamelijk romans, poëzie en reisverslagen.

Levensloop

De Hagenaar Nooteboom werd op school vaak als 'lastpak' weggestuurd, en zou op niet minder dan vier middelbare scholen hebben schoolgegaan. Na de dood van zijn vader bij het bombardement op het Bezuidenhout in 1945 werd hij door zijn stiefvader op kostscholen gestuurd: een franciscaner klooster in Venray en het Augustinianum in Eindhoven, maar hij maakte zijn middelbare school af aan een avondgymnasium te Utrecht.

Hij begon met werken in 1951 bij een bank in Hilversum, maar zwierf vanaf 1953 door Europa, nadat hij was afgekeurd voor zijn dienstplicht in het leger omdat hij 'te mager' zou zijn. Tijdens zijn reis schreef hij het eerste hoofdstuk van zijn debuutroman Philip en de anderen. In Parijs leerde hij Philip Mec…Lees verder op Wikipedia